-
1 анодно-механическая обработка
анодно-механическая обработка
Электрохимическая обработка в жидкой среде, при которой осуществляется растворение материала электрода-заготовки под действием электрического тока с образованием на обрабатываемой поверхности окисных пленок и их удаление механическим действием.
Примечание
Анодно-механическая обработка может сопровождаться электроэрозионной обработкой.
[ ГОСТ 25330-82]
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анодно-механическая обработка
-
2 электроэрозионная абразивная обработка
электроэрозионная абразивная обработка
Абразивная обработка с использованием электроэрозионного разрушения металла.
[ ГОСТ 23505-79]
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- обработка электроэрозионная
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэрозионная абразивная обработка
-
3 электроэрозионное шлифование
электроэрозионное шлифование
Шлифование с использованием электроэрозионного разрушения металла.
[ ГОСТ 23505-79]
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- обработка электроэрозионная
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэрозионное шлифование
-
4 боковой межэлектродный зазор
боковой межэлектродный зазор
боковой зазор
Межэлектродный зазор между противолежащими участками поверхности электрода-инструмента и электрода-заготовки, параллельными направлению движения подачи.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой межэлектродный зазор
-
5 генератор импульсов электроэрозионного станка
генератор импульсов электроэрозионного станка
генератор
ГИ
Источник питания электроэрозионного станка периодическим импульсом электрическим током.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генератор импульсов электроэрозионного станка
-
6 износ электрода
износ электрода
износ
Количество материала электрода-инструмента, отделившееся при электроэрозионной обработке.
Примечание
В зависимости от величин, выражающих количество материала (объем, масса и длина), различают следующие износы: объемный, массовый и линейный.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износ электрода
-
7 импульс поджига
импульс поджига
Импульс напряжения, способствующий пробою межэлектродного промежутка.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс поджига
-
8 лунка при электроэрозионной обработке
лунка при электроэрозионной обработке
лунка
Ндп. кратер
Углубление на поверхности электрода-инструмента или электрода-заготовки, образующееся в результате воздействия электрического разряда.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лунка при электроэрозионной обработке
-
9 межэлектродный зазор
межэлектродный зазор
зазор
МЭЗ
Ндп. промежуток
Расстояние в рассматриваемом месте межэлектродного промежутка между поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки, измеренное по нормали и обрабатываемой поверхности.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межэлектродный зазор
-
10 межэлектродный промежуток
межэлектродный промежуток
промежуток
МЭП
Ндп. зазор
Пространство, заключенное между взаимодействующими поверхностями электрода-инструмента и электрода-заготовки при обработке.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межэлектродный промежуток
-
11 многоконтурная обработка
многоконтурная обработка
Электроэрозионная обработка, осуществляемая одновременно электродами, изолированными между собой, или изолированными частями одного электрода, входящими в автономные электрические цепи с раздельным питанием их током.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоконтурная обработка
-
12 многоэлектродная электроэрозионная обработка
многоэлектродная электроэрозионная обработка
многоэлектродная обработка
Электроэрозионная обработка, осуществляемая электродами, подключенными к общему источнику питания электрическим током и находящимися во время обработки под одним потенциалом.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоэлектродная электроэрозионная обработка
-
13 обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность
Часть поверхности электрода-заготовки, на которую во время электроэрозионной обработки воздействуют электрические разряды.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
-
14 относительный износ электрода
относительный износ электрода
относительный износ
Ндп. износ
Отношение износа электрода-инструмента к количеству материала, удаляемого за это же время с электрода-заготовки.
Примечание
В зависимости от износа и величин, выражающих количество материала (объем, масса и длина), различают следующие относительные износы: объемный, массовый и линейный.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный износ электрода
-
15 прокачка рабочей жидкости
прокачка рабочей жидкости
прокачка
Принудительная подача рабочей жидкости в межэлектродный промежуток.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокачка рабочей жидкости
-
16 рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
рабочая жидкость
Ндп. технологическая жидкость
Жидкость, поступающая при электроэрозионной обработке в межэлектродный промежуток.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
-
17 регулятор подачи электроэрозионного станка
регулятор подачи электроэрозионного станка
регулятор
Автоматическое устройство, управляющее движением электрода-инструмента или электрода-заготовки для поддержания межэлектродного зазора в пределах, необходимых для прохождения электрических разрядов.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи электроэрозионного станка
-
18 режим электроэрозионной обработки
режим электроэрозионной обработки
режим
Совокупность значений параметров, при которых выполняется электроэрозионная обработка.
Примечание
К параметрам электроэрозионной обработки относят, например, частоту импульсов, ток, напряжение, скорость движения подачи.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим электроэрозионной обработки
-
19 релаксация электрода
релаксация электрода
релаксация
Периодически повторяющийся принудительный подвод и отвод электрода для промывки межэлектродного промежутка.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > релаксация электрода
-
20 скорость съема
скорость съема
Отношение количества материала, снятого с заготовки, к интервалу времени, за которое он удаляется в результате электроэрозионной обработки.
Примечание
В зависимости от величин, выражающих количество материала (объем и масса), различают объемную скорость съема и массовую скорость съема.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость съема
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 25331-82 — 12 с. (3) Обработка электроэрозионная. Термины и определения разделы 01.040.25, 25.220.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25331-82 — Обработка электроэрозионная. Термины и определения [br] НД чинний: від 1983 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 7 Код НД згідно з ДК 004: 25.020 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р 54620-2011 — Глобальная навигационная спутниковая система. Система экстренного реагирования при авариях. Автомобильная система вызова экстренных оперативных служб. Общие технические требования раздел 33.020 … Указатель национальных стандартов 2013
25331 — ГОСТ 25331{ 82} Обработка электроэрозионная. Термины и определения. ОКС: 01.040.25, 25.220.20 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.07.83 Текст документа: ГОСТ 25331 «Обработка электроэрозионная. Термины и… … Справочник ГОСТов
Категория оконечного абонентского телефонного устройства — 300 . Категория оконечного абонентского телефонного устройства Категория оконечного абонентского устройства Признак, характеризующий возможность получения с оконечного абонентского телефонного устройства различных видов обслуживания Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
25.020 — Виробничі складальні процеси ГОСТ 3.1402 84 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы раскроя материалов. Взамен ГОСТ 3.1402 74 ГОСТ 3.1403 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы и … Покажчик національних стандартів
01.040.25 — Машиностроение (Словари) ГОСТ 9.008 82 ГОСТ 9.101 2002 ГОСТ 9.102 91 ГОСТ 9.103 78 ГОСТ 9.710 84 ГОСТ 31.010.01 84 ГОСТ 2601 84 ГОСТ 2789 73 ГО … Указатель национальных стандартов 2013
25.220.20 — Обработка поверхности ГОСТ 12.2.008 75 ГОСТ 23505 79 ГОСТ 23738 85 ГОСТ 23739 85 ГОСТ 25330 82 ГОСТ 25331 82 ГОСТ 28076 89 раздел 25.220 (см. также … Указатель национальных стандартов 2013
анодно-механическая обработка — Электрохимическая обработка в жидкой среде, при которой осуществляется растворение материала электрода заготовки под действием электрического тока с образованием на обрабатываемой поверхности окисных пленок и их удаление механическим действием.… … Справочник технического переводчика
электроэрозионная абразивная обработка — Абразивная обработка с использованием электроэрозионного разрушения металла. [ГОСТ 23505 79] [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка абразивная, абразивыобработка электроэрозионная EN electroerosion abrasive machining DE Elektroerosive… … Справочник технического переводчика
электроэрозионная доводка — Доводка с использованием электроэрозионного разрушения металла. [ГОСТ 23505 79] [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка абразивная, абразивыобработка электроэрозионная … Справочник технического переводчика